wildgame tenderloin recipe